洞外的风雪渐渐平息，覆盖着银晶的白色大地在月光的映射下散发着如玉的光泽，无暇的地面远远望去只可见到有几个黑影在上面匍匐蠕动。他们一行人绕过了群山向着内陆走去，途中穿过了两道山路，终于看到前方有一片无序排布的羊皮帐所围成的营地。这大概便是红牙居住的部落了，雷伊心想道。
还未等他们走近营地，边上的一座帐内便亮起了一阵微光，继而从中走出了一人，向着雷伊众人迎面走来。那人身材魁梧，体格健硕，粗壮的双臂在半空中摆动，显得雄浑有力，只是天色黢黑，无法辨清其模样，但根据这些仅有的信息，加之以直觉的判断，应是一名正值壮年的男子。
“红牙？你回来了？”他走向众人突然问道。
“是的，爸爸。”红牙听到那人的话，即刻答道。“我给你介绍一下，这几位是我刚刚在路上结识的旅人，他们帮我找到了小泰，所以我想答谢他们，便将他们带回了部落。你不会介意吧，爸爸？”
“当然不会，我看外面风雪渐浓，正寻思着你为什么迟迟未归，回来了便好。外面天寒，我们还是回屋内再说吧。各位，这边请。”他侧过身子，向着雷伊众人微微笑道，粗犷的面容上留刻着几道伤疤，但也更衬显得其笑容的和蔼亲切。
进入帐内，中间正升有一团温暖的金红色火焰，上面还架着一口石锅，而在这石锅后方则坐着一位相貌平淡无奇，但却温柔慈祥的女子正搅拌着锅中的浓汤。她看到红牙的归来很是高兴，可看到紧跟着的陌生的雷伊四人，又在刹那间愣了片刻，随后则又是笑意向迎。
“怎么回来的那么晚啊，牙儿？小泰找到了么？”她将额前披散着的几根乱发拨到耳后，慈蔼地问道。
“对不起，妈妈，让你担心了。外面突降暴雪，我只好躲在一处山洞内避了片刻，才致使晚归。而小泰也多亏了这几位朋友，是他们找到的小泰，并将他从积雪中救了出来。”他说着，回身看向了雷伊四人。索非亚则走上了前去，将抱在怀中的小狼轻放在了火焰旁的灰色毛毯上。不知是不是被这熟悉温暖的火焰所唤醒，他缓缓睁开了双眼，闪亮着微光的眼眸呆呆地看着红牙的母亲，似是在看着一位故友一般，不带有任何别样的神情。
“是么？那真是太感谢你们了！”她对着面前的索非亚微笑道，真挚的语气未有丝毫客套的成分。“小泰可不要再乱跑了，你知道大家有多担心你么？你就安心在这里养伤吧，待到你能够活动如初，自然就会带你回狼群。”她说着，便从身后拿出了一个巴掌大小的小圆盘，递放在了刚刚回复意识的小狼面前，往里面盛满了浓汤。“来，喝口热汤暖暖身子。”随后，她又抬头看向了雷伊众人。“都别站着啊，地方窄些，大家随意坐吧，待我为你们盛碗热汤祛祛身上的寒意。”
“好嘞！”雷伊听到有热汤喝，随即坐了下来，殷切地看着女主人手上翻转的动作，迫不及待地接过了第一碗。
“雷伊！你太不懂规矩了！”雷伊接过碗后只刚递到嘴边，索菲亚便急声喝道。说着，还有意无意地看了红牙的父亲一眼。父亲见状也是明白了索菲亚的用意，即刻大笑了起来，豪爽的笑声甚至可以传遍这寂静的雪原。
“不用客气！你们是贵重的客人，也是小泰的恩人，那些无关紧要的规矩还是全都抛到一边吧，我们布洛克一族可没有那么小家子气！”
“正是，那碗汤就是给你盛的，倘若孩子他爸敢伸手去接我还要打他的手呢。”红牙的母亲也是掩口笑道，清澈的眼眸也笑成了迷人的弯月。
“谢谢伯父伯母！那我就不客气了！”雷伊举起了碗敬道，随后便一口气饮下了大半。“好喝！”他咕嘟两口下肚，顿觉一股暖意涌入胃中，接着又流向了他全身的每一处毛孔。而这汤的口感也是极佳，浓郁的鲜汤肥美之中竟透出着一股奇特的甘甜，真可谓是未曾品尝过的美味。“真是奇妙的味道！伯母，这是什么汤？为什么这么好喝？”
红牙的母亲听他这么说，也是开心的合不拢嘴。“这是用白羚熬制的骨汤。白羚是这片冰原上最常见的生物之一，同时也是我们最主要的食物来源。它们喜好食用冰雪下覆盖着的黑岩草，那是一种含有许多糖分的植物，所以你喝着是不是还有一股甘甜？”她说着，为启与索菲亚也各自盛了一碗。
“正是！”雷伊连连点头道，像是一个虔诚的信徒一样，已经彻底被这碗汤的味道所征服。
“你的碗里还有一大块羊腿肉呢，再尝尝白羚肉的味道吧。”
他接着又是饮了一大口，浓汤见底，果然看到一块精健的腿肉，兴奋地囫囵吞下。
“再来一碗，可以么？真的太好吃了，我还没尝出个味儿来，就咽下去了。”雷伊丝毫不觉得烫，几口便喝了个精光，伸着个空碗一脸期许地说道。
红牙的母亲见他这般模样，更添几分笑意，为他盛了满满一碗，并且还专门多放了几块肉。
过往温馨的帐篷内由于多了雷伊四人而变得愈发热闹，甚至有一分喧嚣，但在这冰天雪地中也为红牙一家人带来久违的轻松与欢笑。待用餐过后红牙的父亲从外面走了进来，当雷伊等人还沉浸在香醇的浓汤之时他便起身出了门去，四人虽不知何故，但也不便多问，此时才知是为了给他们准备休息用的房间。
“今晚你们四个就去对面的帐篷里休息吧，那里原是红牙的房间，今天他就留在这里好了。我已经为你们铺好松软的毛毯了，取暖也已安置妥当，可能有点挤，你们还是将就一下吧。”他那副粗犷的面相上挂着不搭的笑容说道。雷伊四人自然是连声道谢，在这寒冬之夜里能有一个温暖的居所休息已是万幸，又怎会有过多奢求。
在向主人道过晚安之后，四人终于来到了对面的帐篷内。这里的空间相较刚才那一个稍显狭小，再加上有一些放置的杂物，觉得局促也在所难免，但这点空间对四人的休息来说已经足够了。雷伊看到相接平铺在地面上的四张毛毯，兴奋异常，心想终于不用担心今晚该去哪里过夜了。他并非怕冷，这点寒冷他还是可以抵御的，只是假如有更舒适的环境的话，谁又会无故拒绝呢？然而他正期盼着接下来的梦乡，索菲亚的举动却又扼杀了他的遐想。只见她将另外三张毛毯推到了一边，与另一张空出了足有二尺的距离。
“索菲……你在干什么？”雷伊不解道。
“笨蛋，这还用问么？你们三个今晚就睡这里。”她指着那三个已经可以说是堆在一起的毛毯说道，义正言辞的神情显得理所应当。
“别开玩笑了，这连翻个身都做不到，你还不如把我们三个都塞进箱子里呢。”雷伊苦笑着摆了摆手说道，将她的话当成了玩笑。
“如果这里真有空箱子的话我确实会这么做。”她又一次严肃地说道，让雷伊深感这并非是她的玩笑而已。“如果觉得挤的话你可以睡这边啊。”她指了指帘门的位置说道。
“我看我还是睡这边吧。”雷伊妥协了，与其紧挨着外面的冬雪，还不如与启和阿蒙挤一挤，那样倒还更觉得暖和。说罢，三人便脱去了外套，收拾起了衣物。
“我可有言在先，你们三个要是有谁敢在半夜靠过来，我就要他好看！”索菲亚握紧了拳头做威慑状道，一副格杀勿论的模样。
“你就放一万个心好了，大家对你都不会有那种想法的。”雷伊正叠着衣服，嬉笑着说道，想要让索菲亚安心。
“啪！”然而出乎他意料的是索菲亚重重的一巴掌落在了他的脸上，随后便掀起了毛被将自己整个裹在了里面。
雷伊不明所以，带着五指印木讷地望向了启与阿蒙二人。
“我说错什么了吗？”
“……睡觉吧……”启懒得向他解释，收拾好了东西，挤进了被子里。雷伊百思不得其解，摇了摇头，也缩了进去。
外面的雪原在寒风的吹拂下平整无暇，银白的冰粒上泛起粼粼月光。隆冬的夜总是那么静谧，万物仿佛都被这严寒所征服，喧嚣的只有那狂风与刺寒。
然而帐内却又是另一番景象。
雷伊紧挨着启入眠，将毛被裹得严严的，可一试图翻身就感到有一堵无名的墙在阻拦着他。那是启的身体。尝试再三不得的他，朦胧中反向一转，却感到了一股畅快的宽阔感。此时睡梦中的他憨憨一笑，又一次向着那片空旷的空间翻去。然而翻了两次身后，他就又受到了那种阻碍之感。气忿的他伸出了左手，想要推倒那面墙，可却推了个空，迷糊中反倒抓到了什么东西。不知是这异物的形状勾起了他的幻想，还是他念念不忘昨夜的晚饭，熟睡的他竟梦到了那顿美味的肉汤。
“嘿嘿，伯母，我再要一碗。”他抓紧了手中的碗，递向红牙的母亲。然而随着“呀”的一声惊呼，雷伊又从梦中苏醒，急忙起身环视四周，发现索菲亚也坐了起来，正抱着胸前的毛被。
“索菲，怎么…”他正欲询问发生了何事，然而话还没说完，索菲亚就一巴掌扇向了他的侧脸。“啪！”这一声清脆响亮，直让他摸不着头脑。
“你为什么打我啊？！”他捂着火辣疼痛的左脸，完全地不明所以。
“你…你刚才在干什么！”他被雷伊如此一问，更是羞愤不已，本泛红的脸颊也越发涨红，只是在这狭暗的室内不易被人所察觉。
“我？我干什么了？我在老老实实地睡觉啊。”雷伊像个无辜的受害者一般，歪着头摊开了双手说道。
“胡、胡说！我刚才明明听到了你发出奇怪的笑声！”她不好意思说出口，所以避重就轻，委婉地质疑道。
“我没有笑啊，你在做梦吧？”雷伊说罢，才终于回想起来刚刚是自己在做梦，如此一来，那奇怪的笑声也便得以解释了。
“那、那你刚才…为什么在我身上乱摸！”她说着，气愤地手一松，毛被也掉了下来，仅穿着一件单薄的内衣。
“哈啊？你误会了，我刚才做了个梦，可能是梦到什么了，才会不小心碰到你的。”他为自己辩解道。
“碰？你说碰？你刚才都完完全全地抓上去了！”她见雷伊满不在乎地狡辩，更是气愤地笔直坐起，将他也压了下去。
“不要激动啊，我只是嘴馋，又梦到了昨晚的肉汤，就再要了一份而已。不过话说我刚才究竟抓到什么了？”
“你、你！”索菲亚不知该如何向他说明，直捂着胸咬牙道。雷伊虽然迟钝，但也不是傻子，见她这般模样也便明白了自己方才所抓着的究竟为何物了。
“哈哈，真是抱歉，我不是有意的，你就不要生气了。再说了，刚才在梦里我以为我手中的只是碗底而已，没有丝毫别的感觉，所以你就放心好了。”他像个没事人一般，莫名来了一股自信，捶着胸口说道。
“你说什么？！什么叫‘没有丝毫别的感觉’？你还想要什么感觉！你的意思是说：我摸着不舒服，这事儿就这么算了。是这个意思么？！”索菲亚听过雷伊的话后勃然大怒，又一次挺了起来，压着他说道。
然而雷伊对此却不以为然。从小至今，他对女人的礼数都来源于父亲的口耳相传，基本的礼仪他是明白，可变通的应对之法却所知甚少，所以他难免觉得索菲亚有些小题大做了。
“你太夸张了！不就是一块肉吗！抓一下又不会掉！再说了，你这块肉还没昨天的肉汤对我的诱惑力大呢！”雷伊气愤地反驳道，激动之下竟又抓向了索菲亚的胸部。他想表达的意思很简单，那就是自己对此并不感兴趣，希望索菲亚能理解他。然而他这一想法显然是错误的，不管是‘希望’之前的部分，还是‘希望’之后的部分。
“笨蛋——！！！”索菲亚见雷伊不仅没有表现出一丝悔改之意，反倒又伸出了手来，盛怒之下直扇向了他的左右脸颊，啪啪的清脆掌声一连响起了十余次，将早早便被吵醒的启与阿蒙二人也震吓住了。
“启，我们…要去帮忙么？”阿蒙躲在黑暗中目瞪口呆地问道。
“……睡觉吧……”他叹了口气，像是在看一个白痴似的答道，说罢又拉了拉毛被，缩了进去。